Italiaanse uitdrukkingen en zegswijzen

taalbeheersing
Italiaanse uitdrukkingen en zegswijzen
J.H. Brinker

Als je Italiaans spreekt of het aan het leren bent, kom je al gauw tot de ontdekking dat Italianen regelmatig heel andere woorden en woordcombinaties gebruiken dan wij: Fatti i fatti tuoi = Bemoei je met je eigen zaken.

De Prisma Italiaanse uitdrukkingen en zegswijzen  helpt om je beheersing van het Italiaans te vergroten. Er staan ca. 3300 Italiaanse uitdrukkingen en zegswijzen met hun vertalingen in, gegroepeerd rond thema's als bedriegen, gek, praten, slecht, tijd, werk enz. Met veel aandacht voor spreektalige uitdrukkingen. Het Italiaanse en Nederlandse trefwoordenregister achterin vergemakkelijken het zoeken naar bepaalde uitdrukkingen en zegswijzen.

  • Verkrijgbaar voor het Engels, Frans, Duits, Spaans en Italiaans
  • 3000 uitdrukkingen en zegswijzen met vertaling
  • Ingedeeld naar onderwerp en met register achterin
  • Rijke aanvulling op woordenboeken en studieboeken
  • Nuttig leerboek/naslagwerk voor taalstudenten, vertalers, zakenmensen en mensen die in het buitenland gaan wonen
Paperback | 9789000348985
Bestel nu!
Bij een van de volgende webwinkels:
BOL.COM Libris Paagman Bruna
€ 25,75

( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/www.prisma.nl/includes/common.inc:2861) in /var/www/www.prisma.nl/includes/bootstrap.inc on line 1554
Call Stack
#TimeMemoryFunctionLocation
10.0000233416{main}( ).../index.php:0
20.06759033600menu_execute_active_handler( ).../index.php:21
30.568236849880drupal_deliver_page( ).../menu.inc:542
40.568336850864drupal_deliver_html_page( ).../common.inc:2708
50.676441497184drupal_page_footer( ).../common.inc:2840
60.682241534208system_run_automated_cron( ).../common.inc:2868
70.682341534504drupal_cron_run( ).../system.module:3585
80.687841619024module_invoke( ).../common.inc:5574
90.687841619376call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/includes/module.inc:935} ( ).../module.inc:935
100.687841619656elysia_cron_cron( ).../module.inc:935
110.687841619984elysia_cron_run( ).../elysia_cron.module:163
120.741641904112elysia_cron_internal_execute_channel( ).../elysia_cron.module:1283
132.293144061040elysia_cron_internal_execute_job( ).../elysia_cron.module:1424
142.296444058624call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/sites/all/modules/contrib/elysia_cron/elysia_cron.module:1460} ( ).../elysia_cron.module:1460
152.296444058928xmlsitemap_node_cron( ).../elysia_cron.module:1460
162.302544068200xmlsitemap_node_create_link( ).../xmlsitemap_node.module:28
172.302544069056_drupal_error_handler( ).../xmlsitemap_node.module:194
182.302544069056_drupal_error_handler_real( ).../bootstrap.inc:2673
192.302744082632_drupal_log_error( ).../errors.inc:73
202.305844084312drupal_add_http_header( ).../errors.inc:212
212.305844084984drupal_send_headers( ).../bootstrap.inc:1484
222.305944086712header ( ).../bootstrap.inc:1554
( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/www.prisma.nl/includes/common.inc:2861) in /var/www/www.prisma.nl/includes/bootstrap.inc on line 1558
Call Stack
#TimeMemoryFunctionLocation
10.0000233416{main}( ).../index.php:0
20.06759033600menu_execute_active_handler( ).../index.php:21
30.568236849880drupal_deliver_page( ).../menu.inc:542
40.568336850864drupal_deliver_html_page( ).../common.inc:2708
50.676441497184drupal_page_footer( ).../common.inc:2840
60.682241534208system_run_automated_cron( ).../common.inc:2868
70.682341534504drupal_cron_run( ).../system.module:3585
80.687841619024module_invoke( ).../common.inc:5574
90.687841619376call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/includes/module.inc:935} ( ).../module.inc:935
100.687841619656elysia_cron_cron( ).../module.inc:935
110.687841619984elysia_cron_run( ).../elysia_cron.module:163
120.741641904112elysia_cron_internal_execute_channel( ).../elysia_cron.module:1283
132.293144061040elysia_cron_internal_execute_job( ).../elysia_cron.module:1424
142.296444058624call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/sites/all/modules/contrib/elysia_cron/elysia_cron.module:1460} ( ).../elysia_cron.module:1460
152.296444058928xmlsitemap_node_cron( ).../elysia_cron.module:1460
162.302544068200xmlsitemap_node_create_link( ).../xmlsitemap_node.module:28
172.302544069056_drupal_error_handler( ).../xmlsitemap_node.module:194
182.302544069056_drupal_error_handler_real( ).../bootstrap.inc:2673
192.302744082632_drupal_log_error( ).../errors.inc:73
202.306444086992theme( ).../errors.inc:252
212.346746232128template_process_maintenance_page( ).../theme.inc:1125
222.346746232128drupal_get_html_head( ).../theme.inc:2953
232.347146257160drupal_render( ).../common.inc:355
242.348346275384drupal_render( ).../common.inc:6231
252.348446277200drupal_process_attached( ).../common.inc:6262
262.348446279400call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/includes/common.inc:4807} ( ).../common.inc:4807
272.348446279824drupal_add_http_header( ).../common.inc:4807
282.348546280320drupal_send_headers( ).../bootstrap.inc:1484
292.348546282008header ( ).../bootstrap.inc:1558
( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/www.prisma.nl/includes/common.inc:2861) in /var/www/www.prisma.nl/includes/bootstrap.inc on line 1558
Call Stack
#TimeMemoryFunctionLocation
10.0000233416{main}( ).../index.php:0
20.06759033600menu_execute_active_handler( ).../index.php:21
30.568236849880drupal_deliver_page( ).../menu.inc:542
40.568336850864drupal_deliver_html_page( ).../common.inc:2708
50.676441497184drupal_page_footer( ).../common.inc:2840
60.682241534208system_run_automated_cron( ).../common.inc:2868
70.682341534504drupal_cron_run( ).../system.module:3585
80.687841619024module_invoke( ).../common.inc:5574
90.687841619376call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/includes/module.inc:935} ( ).../module.inc:935
100.687841619656elysia_cron_cron( ).../module.inc:935
110.687841619984elysia_cron_run( ).../elysia_cron.module:163
120.741641904112elysia_cron_internal_execute_channel( ).../elysia_cron.module:1283
132.293144061040elysia_cron_internal_execute_job( ).../elysia_cron.module:1424
142.296444058624call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/sites/all/modules/contrib/elysia_cron/elysia_cron.module:1460} ( ).../elysia_cron.module:1460
152.296444058928xmlsitemap_node_cron( ).../elysia_cron.module:1460
162.302544068200xmlsitemap_node_create_link( ).../xmlsitemap_node.module:28
172.302544069056_drupal_error_handler( ).../xmlsitemap_node.module:194
182.302544069056_drupal_error_handler_real( ).../bootstrap.inc:2673
192.302744082632_drupal_log_error( ).../errors.inc:73
202.306444086992theme( ).../errors.inc:252
212.346746232128template_process_maintenance_page( ).../theme.inc:1125
222.346746232128drupal_get_html_head( ).../theme.inc:2953
232.347146257160drupal_render( ).../common.inc:355
242.349146276016drupal_render( ).../common.inc:6231
252.349246277912drupal_process_attached( ).../common.inc:6262
262.349246280120call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/includes/common.inc:4807} ( ).../common.inc:4807
272.349246280640drupal_add_http_header( ).../common.inc:4807
282.349246281176drupal_send_headers( ).../bootstrap.inc:1484
292.349346283048header ( ).../bootstrap.inc:1558
( ! ) Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/www.prisma.nl/includes/common.inc:2861) in /var/www/www.prisma.nl/includes/bootstrap.inc on line 1558
Call Stack
#TimeMemoryFunctionLocation
10.0000233416{main}( ).../index.php:0
20.06759033600menu_execute_active_handler( ).../index.php:21
30.568236849880drupal_deliver_page( ).../menu.inc:542
40.568336850864drupal_deliver_html_page( ).../common.inc:2708
50.676441497184drupal_page_footer( ).../common.inc:2840
60.682241534208system_run_automated_cron( ).../common.inc:2868
70.682341534504drupal_cron_run( ).../system.module:3585
80.687841619024module_invoke( ).../common.inc:5574
90.687841619376call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/includes/module.inc:935} ( ).../module.inc:935
100.687841619656elysia_cron_cron( ).../module.inc:935
110.687841619984elysia_cron_run( ).../elysia_cron.module:163
120.741641904112elysia_cron_internal_execute_channel( ).../elysia_cron.module:1283
132.293144061040elysia_cron_internal_execute_job( ).../elysia_cron.module:1424
142.296444058624call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/sites/all/modules/contrib/elysia_cron/elysia_cron.module:1460} ( ).../elysia_cron.module:1460
152.296444058928xmlsitemap_node_cron( ).../elysia_cron.module:1460
162.302544068200xmlsitemap_node_create_link( ).../xmlsitemap_node.module:28
172.302544069056_drupal_error_handler( ).../xmlsitemap_node.module:194
182.302544069056_drupal_error_handler_real( ).../bootstrap.inc:2673
192.302744082632_drupal_log_error( ).../errors.inc:73
202.306444086992theme( ).../errors.inc:252
212.346746232128template_process_maintenance_page( ).../theme.inc:1125
222.346746232128drupal_get_html_head( ).../theme.inc:2953
232.347146257160drupal_render( ).../common.inc:355
242.349646276888drupal_render( ).../common.inc:6231
252.349746278712drupal_process_attached( ).../common.inc:6262
262.349746280904call_user_func_array:{/var/www/www.prisma.nl/includes/common.inc:4807} ( ).../common.inc:4807
272.349746281424drupal_add_http_header( ).../common.inc:4807
282.349746281904drupal_send_headers( ).../bootstrap.inc:1484
292.349746283832header ( ).../bootstrap.inc:1558
 Italiaanse uitdrukkingen en zegswijzen | 9789000348985 | Prisma

Error

We zijn momenteel even bezig met enkele optimalisaties voor de website: De leukste kinderboeken.

Onze excuses voor dit ongemak.

u en ligne. Nous vous présentons nos excuses pour ce désagrément.



We are currently making some improvements to the online shop.

Very shortly you will again be able to browse our extensive catalogue of books. We apologise for any inconvenience caused.