Fryslân foarút!
Het Algemeen Beschaafd Nederlands regeert nog steeds oppermachtig in de media, ook al zagen de regionale talen en dialecten regelmatig aan de poten van de troon. De Limburgse tongval van politici als Eurlings en Verhagen, de Twentse van Herman Finkers en Ilse de Lange: we smullen ervan op radio en tv. Wij blijken Brabants het meest sexy accent van Nederland te vinden, volgens onderzoek van een datingsite dat verscheen vlak vóór New Kids Nitro in de bios kwam.
In reclames zijn talen en dialecten al jaren een smaakversterker en aandachttrekker, van `Ons bin zunig' (Zeeland), via `Foutje, bedaank!' (Utrecht) tot `Zoe kan't oek'(Limburg). Nu is voor het eerst een reclame volledig in het Fries gesproken, en in het Nederlands ondertiteld. Een vriendelijke monteur komt op de boerepleats een autorút reparearje, service aan hûs dus. Hij spreekt de taal van zijn klant, is de boodschap. We mogen dus aannemen dat zijn collega in Amsterdam, die tientallen talen moet kennen, een talenknobbel van jewelste heeft.
Hoe dan ook, voor wie een baan in Friesland zoekt, er op vakantie wil, of gewoon weer eens een taal wil leren, hebben we een klein en een pocketformaat woordenboek. Wilt u er voor doorleren, dan kunt u een cursus volgen bij de AFUK. In soad sukses!
